【中文劇名】：“翻滾吧”少爺
【日文劇名】：“くたばれ”坊っちゃん
【電 視 臺】：NHK
【首 播】：2016-06-22
【回 數】：1
【語 言】：日語
【編 劇】：武藤將吾
【導 演】：宇佐川隆史
【演 員】：勝地涼 山崎努 瀧本美織 遠藤要 大川裕明 左之ん平 奧村真友理 西尾壘 彌尋
【劇情介紹】：
時隔十年，矢崎純平回到了故鄉松山。他是小說《少爺》中被少爺懲治的紅襯衫之孫，自幼時起就不斷遭遇鄰裏的白眼，於是心生怨恨。純平在回家的電車上遇到了壹個找茬的老頭……難道他就是曾在松山咨意胡鬧的“少爺”嗎！？深感造化弄人的純平，被老人蠻橫的態度激怒了。
彼時，正值松山的象征——道後溫泉本館——改建120周年，欲進行翻修。以此事為契機，純平和“少爺”被卷入這座城鎮的巨大漩渦之中。二人的命運究竟會走向何方呢？
