LJ-6129A 你的名字/君の名は。/Your Name (2016)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享東寶日A區首發正式版,集成獨家得利港3區、獨家泰3區DVD素材精華,DTS-HD 5.1高清無損原音(另附英語主題歌版DTS-HD 5.1高清無損原音),集成獨家高保真數字公映國配,獨家臺3區官方國配及獨家港3粵配,官方中(港日雙版)英日泰印尼字幕,保留原版幕後花絮內容並附獨家全程中文字幕
日語DTS-HD5.1 英語主題歌版日語DTS-HD5.1 國語2.0-192 國語2.0-192 粵語5.1-384 韓語5.1-640 泰語5.1-640
英 中簡 中簡 中繁 中繁 中繁 日 韓 泰(印尼)
·宣傳影像集 13:43
·導演新海誠之特別節目 22:26(替換臺版內嵌官方字幕)
·導演新海誠作品簡介 10:46(替換臺版內嵌官方字幕)
·本片片頭段落 01:50(臺版)
2016年度日本本土影片票房冠軍,在國內公映亦引發了超強口碑及收入超高票房
豆瓣及IMDB均是數萬人評分同達8.4之神作
導演: 新海誠
編劇: 新海誠
主演: 神木隆之介 / 上白石萌音 / 長澤雅美 / 市原悅子 / 成田淩
___________________________________________________________
SJ-6192B 你的名字。/Your Name 第二版
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享東寶日A區首發正式版,集成獨家得利港3區、獨家泰3區DVD素材精華,DTS-HD 5.1高清無損原音(另附英語主題歌版DTS-HD 5.1高清無損原音),集成獨家高保真數字公映國配及獨家港3粵配,官方中(港日雙版)英日泰印尼字幕,保留原版幕後花絮內容並附獨家全程中文字幕
日語DTS-HD5.1 英語主題歌版日語DTS-HD5.1 國語2.0-192K 粵語5.1-384K
英 中簡 中簡 中繁 日 泰 印尼
※宣傳影像集
※導演新海誠之特別節目 22:26
※導演新海誠作品簡介 10:46
2016年度日本本土影片票房冠軍,在國內公映亦引發了超強口碑及收入超高票房,豆瓣及IMDB均是數萬人評分同達8.5之神作
導演: 新海誠
編劇: 新海誠
主演: 神木隆之介 / 上白石萌音 / 長澤雅美 / 市原悅子 / 成田淩
你的名字。 君の名は。 (2016)
導演: 新海誠
編劇: 新海誠
主演: 神木隆之介 / 上白石萌音 / 長澤雅美 / 市原悅子 / 成田淩 / 悠木碧 / 島崎信長 / 石川界人 / 穀花音
類型: 劇情 / 愛情 / 動畫
官方網站: www.kiminona.com
製片國家/地區: 日本
語言: 日語
上映日期: 2016-12-02(中國大陸) / 2016-08-26(日本)
片長: 106分鐘
又名: 你的名字 / 君之名 / Your Name
劇情簡介
在遠離大都會的小山村,住著巫女世家出身的高中女孩宮水三葉(上白石萌音 配音)。校園和家庭的原因本就讓她充滿煩惱,而近一段時間發生的奇怪事件,又讓三葉摸不清頭腦。不知從何時起,三葉在夢中就會變成一個住在東京的高中男孩。那裏有陌生的同學和朋友,有親切的前輩和繁華的街道,一切都是如此誘人而真實。另一方面,住在東京的高中男孩立花瀧(神木隆之介 配音)則總在夢裏來到陌生的小山村,以女孩子的身份過著全新的生活。許是受那顆神秘彗星的影響,立花和三葉在夢中交換了身份。他們以他者的角度體驗著對方的人生,這期間有憤怒、有歡笑也有暖心。只是兩人並不知道,身份交換的背後隱藏著重大而錐心的秘密……
本片為2016年度日本本土影片票房冠軍。
關於《你的名字。》你應該知道的14件事
1 導演新海誠表示,歷史上曾有許多交換靈魂和身體的名作,但是絕大多數的目標都是“如何回到原來的身份”,這種設定與現代電影已不相稱,所以他將本片的主題定為“攜手連接彼此的青春。”
2 影片同時推出了小說和漫畫,小說由新海誠親自執筆,分為面向成人的角川文庫版和麵向兒童配有插圖的兒童文庫版,此外還有其他作者執筆的“特別篇”,漫畫版則由琴音らんまる執筆,於8月23日連載
3 擔任配音的神木隆之介和上白石萌音最早接觸新海誠都是從《秒速5釐米》開始的。神木稱最初朋友給他安利時他還有些不屑一顧,但很快就看入迷了。到現在也會把動畫音頻放入手機中,隨時可以溫習。
4 上白石萌音則是接到本片試聽通知後去音像店租來《秒速5釐米》的碟來看的,由於事先不知道影片分為三部分,結果搞不清誰是主角。她最喜歡第二部分種子島的故事,鹿兒島出身讓她有強烈的代入感。
5 新海誠對萌音的聲音稱讚有加,並認為和《秒速5釐米》中為明裏配音的近藤好美聲音很像,在試聽時當即認為萌音就是三葉的最佳人選。萌音為得到如此高的評價感到光榮。
6 在兩位主角聲優人選確定後,神木和萌音不僅收到了劇本,同時還有概念圖、分鏡以及RADWIMPS所作的四首主題歌小樣,新海誠解釋此次是將“聲音的組成”作為動畫製作的重點。
7 上白石萌音爆料,有幾次她探班看神木隆之介的配音,發現神木在話筒前會展現出女孩子可愛的身姿,比如夾著大腿站立,手輕輕扶著臉頰回過頭看人等。神木也坦誠自己體內有女性的一面。
8 在七夕活動中,神木在短箋上寫下的願望是“希望能和新海誠導演邊喝咖啡邊聊天,從開張到打烊,一日一夜。”一旁的導演尷尬地評論“啊……好沉重……”頓時引起全場大笑。
9 在影片完成僅四天後,新海誠帶著《你的名字》參加北美地區最大動畫電影節Anime Expo 2016,映後他得到觀眾長達5分鐘的掌聲,他也被美國《Variety》雜誌票選為2016年最值得關注的十位動畫人之一。
10 某次採訪中,神木被問及如果能交換身體想變成誰。他回答“希望變成正在開演唱會時的福山雅治,此時的大叔全心全意為幾萬名歌迷考慮,白T恤配牛仔褲,散發著成年人的魅力,連男人都為之著迷。”
11 四首主題歌《前前前世》《スパークル》《夢燈籠》《なんでもないや》均由四人搖滾組合RADWIMPS創作並演唱。新海誠是該樂隊的粉絲,而貝斯手武田祐介從高中開始,就開始看新海誠的動畫作品。
12 該片受邀在海外85個國家和地區公映,神木考慮到要走紅地毯,為此特意請教參加過戛納電影節的長澤雅美“紅地毯的正確走法”,長澤回復“你就堂堂正正地走過去不就好了?!”
13 擔任作畫導演的安藤雅司是出身於吉蔔力工作室的業內領軍人物,他曾擔任《紅豬》《傾聽潮聲》《EVA:Q》的原畫以及《幽靈公主》《千與千尋》《記憶中的瑪妮》的作畫導演。
14 為影片擔任人設工作的是出身廣島的田中將賀,他以原畫、作畫導演、人設身份參與的作品有《火影忍者:疾風傳》《某科學的超電磁炮S》《甲鐵城的卡巴內瑞》《我們仍未知道那天所看見的花的名字》。
你的名字。 君の名は。 獲獎情況
第40屆日本電影學院獎 (2017)
最佳動畫片(提名)
最佳導演(提名) 新海誠
最佳編劇 新海誠
最佳配樂
第44屆動畫安妮獎 (2017)
最佳獨立動畫長片(提名)
最佳導演(提名) 新海誠
第11屆亞洲電影大獎 (2017)
最佳編劇(提名) 新海誠
第42屆洛杉磯影評人協會獎 (2016)
最佳動畫片