SJ-1040B 慕尼克/Munich (2005)（第二版）
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享環球美A、派拉蒙歐B雙版藍光復合版本，薈萃中法日泰悉數官方素材精華，優選歐B區更全音軌字幕框架，DTS-HD 5.1高清無損原音，官方中英法西日韓泰印尼字幕，保留原版完整幕後花絮內容並附全程中文字幕
英DTSHD5.1 法5.1-640 西5.1-640 日5.1-640 泰2.0-192
英 法 西 中簡 中繁 中繁 日 韓 泰 印尼
※導演介紹 4:34
※拍攝現場的經歷 14:24
※任務，團隊 13:10
※一個時代的風貌 13:17
※國際化卡司 14:41 12:41
※剪輯，錄音，音樂 12:22
※追憶往事 8:36
史蒂文·斯皮爾伯格執導，艾瑞克·巴納、丹尼爾·克雷格、塞倫·希德、馬修·卡索維茨領銜出演經典佳片，獲2006年奧斯卡含最佳影片、最佳導演等五項提名
洗版：加派拉蒙歐B，加獨家泰3
導演: 史蒂文·斯皮爾伯格
編劇: 托尼·庫什納 / 艾瑞克·羅斯
主演: 艾瑞克·巴納 / 丹尼爾·克雷格
慕尼克 Munich (2005)
導演: 史蒂文·斯皮爾伯格
編劇: 托尼·庫什納 / 艾瑞克·羅斯
主演: 艾瑞克·巴納 / 丹尼爾·克雷格 / 塞倫·希德 / 馬修·卡索維茨 / 傑弗裏·拉什
類型: 劇情 / 驚悚 / 歷史
製片國家/地區: 美國 / 加拿大 / 法國
語言: 英語 / 德語 / 法語 / 希伯來語 / 阿拉伯語
上映日期: 2006-01-06(美國)
片長: 164 分鐘
又名: 慕尼克慘案 / 復仇
劇情簡介
這是一部關於政治、復仇的真實的電影。1972年在聯邦德國舉辦的第20屆奧運會上，巴勒斯坦的極端恐怖組織“黑色九月”闖進了奧運村綁架了11名以色列運動員，以此要脅以色列釋放被關押的該組織成員。
聯邦德國的員警草率對待了這次綁架事件，他們直接沖進了恐怖組織的巢穴企圖武裝營救人質，熟料導致了11名以色列運動員全部遇難!
事件發生之後，以色列“摩薩德”高層迅速訓練了一批特工，展開了對“黑色九月”組織以及相關的巴勒斯坦人長達一個世紀的血腥報復……
拍攝花絮
·《慕尼克》的開拍日，正好是《世界大戰》的首映日。
·在片場，雖然斯皮爾伯格才是“老闆”，但演員們卻更願意聽取托尼·庫什納的建議。
·在馬爾他實地拍攝時，劇組中的一輛德國進口的貨車突然起火，每一個人都驚恐地以為這是一場恐怖襲擊……後來才知道是由於馬爾他的夏天太熱了，導致發動機超負荷，才會引起火災，好在沒人受傷。
·傑弗裏·拉什的角色本來屬於本·金斯利，怎奈金斯利另有一部片約在身，實在分身乏術。
穿幫鏡頭
·艾弗納槍殺第一個巴勒斯坦目標，那人死的時候是趴在地板上的……可是當鏡頭第二次轉過來的時候，屍體又變成平躺姿勢了，真是大白天見鬼了。
·艾弗納和斯蒂夫為小組成員報仇，一槍打爆了那個以色誘實施暗殺的美女的頭。有一個此美女死在自家椅子上的特寫鏡頭——很容易就可以看到她的胸部和腹部在上下起伏，她仍然有呼吸。
幕後製作
影片大膽涉及1972年慕尼克奧運會發生的以色列選手遇襲事件。排除思想性不談，就敘事而言，影片做到了步步驚心，不失為一部節奏緊湊，相當好看的驚悚懸念電影。從慕尼克慘案開始，到男主人公接受任務，再到暗殺一個個的目標人，環繞在主角周圍的線索漸次複雜，而潛在的危險也接踵而至。暗殺名單和男主人公的心理，是兩條互相交織的線索，清晰的將懸念、危機、迷惘、恐懼和盤托出。在演員的選擇上斯皮爾伯格向來別具匠心，主角艾瑞克·巴納有很多內心戲，那種莫名的恐懼和內心的人性蘇醒，非常出色。斯皮爾伯格一向的人性化視角，在本片中依然在繼續。通過一個被指派去暗殺巴方相關人員的男人的眼睛和心理活動，來再現由慕尼克事件延伸出來的人類歷史上的一個永恆的悲劇。
[關於編劇]
托尼·庫什納(Tony Kushner)對斯皮爾伯格的影響太大了，他同斯氏一樣，也是猶太人。這位普利茲獎的獲得者還曾分別於1993年和1994年兩次獲得托尼獎(《天使在美國》Angels in America)，但是，這卻是庫什納第一次為電影寫劇本，而斯皮爾伯格看中的，正是庫什納的作品中永遠都彌漫著的濃濃政治氣息。故事的藍本——喬治·喬納斯(George Jonas)所著的《復仇》(Vengeance)其實更像一本杜撰出來的捏造之作，但是斯皮爾伯格需要的正是這樣一個故事，既能和政治結合，卻又與歷史無關。庫什納在《慕尼克》中嘗試了許多以前不曾使用過的方法，例如說“殺人”，他從沒有在自己的作品中“殺死”過任何角色：“人們在大街上互相追殺、在睡夢中被炸得血肉橫飛……這些都是我的筆未曾涉及過的‘粗魯’行為。”斯皮爾伯格一直覺得埃裏克·羅思(Eric Roth)交出的劇本初稿缺少點什麼，直到庫什納重新改寫了劇本——不到五周的時間，《慕尼克》就開拍了，至於庫什納這位受到斯皮爾伯格欽點的編劇，98%的時間都待在拍攝現場，對於現代電影流程來說，這是非常少見的。可見庫什納和斯皮爾伯格先是在政治立場和情感傾向上互相影響、互相改變，才有了《慕尼克》。
[斯式風格的反芻]
很多人都對《慕尼克》能夠提名奧斯卡最佳影片而備感意外，但他們的依據也不過是因為影片在金球獎上連毛都沒摸著。關於《慕尼克》首先應該說的，這是一部非常好看的影片，雖然與斯皮爾伯格慣常的拍攝風格相去甚遠，但你總能從細枝末節中找到斯氏的影子。影片講述了一段廣為人知的歷史事件，但裏面大部分情節其實都是斯皮爾伯格虛構的，他將一個疑問從始至終地隱藏在影片背後：對恐怖主義以暴制暴，是不是惟一的解決之道？在經歷過“9·11”之後，相信大多數人會毫不猶豫地回答“是的”。但是，《慕尼克》卻無情地指出一個大家都不願意面對的事實：一個恐怖分子倒下，就會有另一個更加殘暴的恐怖分子站起來，他們也是時時刻刻等待著取代與被取代，那麼，逮捕和處決本·拉登是否真能成為打擊恐怖主義的偉大歷史性勝利，還有待商榷。一部在世界和平面前顯得微不足道的影片，並不會解決中東的僵局，它只會讓被恐怖主義時刻威脅著的現代社會痛定思痛。
[真實事件回顧]
對於“慕尼克慘案”，無論是小說還是電影，為了提升可讀性和娛樂性，杜撰的成分往往大過其真實性。而這位名叫彼得·鮑沃特的人是一名記者，在慘案發生時，正好因為《新聞週刊》(Newsweek)指派的採訪任務而身在慕尼克，下麵就是他對當時情況的回憶，他可能是最後見到以色列人質的為數不多的幾個人之一：“1972年9月5日早上，我正在慕尼克當地的賓館蒙頭大睡，電話鈴聲大作。打電話來的是美國廣播公司(ABC)的霍華德·卡索，他以播報員獨特的嗓音告訴我：‘聽仔細了，巴勒斯坦恐怖分子襲擊了奧運村中以色列的宿舍，並且抓了他們的運動員做人質，你最好馬上到奧運村來，我們……’他還沒說完，我就掛掉了電話繼續睡——我以為這只是霍華德和我開的一個愚蠢的玩笑，想把我騙出溫暖的被窩。不一會，電話又響了，這回是我的同事皮特·阿克瑟勒姆，他也是剛剛接到霍華德的電話，他對我說：‘聽他的口氣不像是在開玩笑。’……我和皮特以最快的速度制定了一個方案，先打電話回雜誌社，預留出了這期的封面內容，然後，我迅速地趕往奧運村，在那裏對媒體實行封鎖之前和幾個記者遛了進去。進去後，我盡可能地採訪了所有我能找到的運動員，還從一位義大利擊劍教練那裏瞭解到，透過義大利運動員宿舍的窗戶，可以看到那些被綁架的以色列運動員和恐怖分子——我懇求這位教練讓我混進去，但是被拒絕了。我不能太莽撞，否則很可能被踢出奧運村。事情就在這時突然發生了，離我只有80碼遠，我正好處在最有利的觀察位置上，和我在一起的另外幾個人有記者有運動員，還有一位來自瑞典的高層，我們看到幾個模糊的影子走進了一輛很像公共汽車的交通工具，有那麼幾秒鐘，我們都沒有意識到自己看到了什麼。那些模糊的影子其實就是被綁架的以色列運動員，那是我們第一次、也是最後一次看到他們。18個小時後，我們都聚集在ABC的新聞中心焦急地等待著結果，電話再次響起，卻傳來了這輩子最讓人痛心疾首的一句話：‘他們都死了！’”
慕尼克 Munich 獲獎情況
奧斯卡(美國電影學院獎) 2006
最佳影片 (提名) Barry Mendel
最佳原創配樂 (提名) 約翰·威廉姆斯
最佳改編劇本 (提名) 托尼·庫什納
最佳改編劇本 (提名) 艾瑞克·羅斯
最佳影片 (提名) 史蒂文·斯皮爾伯格
最佳導演 (提名) 史蒂文·斯皮爾伯格
最佳剪輯 (提名) 邁克爾·卡恩
最佳影片 (提名) 凱瑟琳·甘迺迪
金球獎(Golden Globe) 2006
最佳編劇 (提名) 艾瑞克·羅斯
最佳編劇 (提名) 托尼·庫什納
最佳導演 (提名) 史蒂文·斯皮爾伯格
芝加哥影評人協會獎 2006
最佳導演 (提名) 史蒂文·斯皮爾伯格
最佳攝影 (提名) 賈努茲·卡明斯基
廣播影評人協會獎(Critics Choice Award) 2006
最佳影片 (提名)
廣播影評人協會獎 2006
最佳導演 (提名) 史蒂文·斯皮爾伯格
奧斯汀影評人協會(Austin Film Critics Award) 2006
最佳影片
線上影評人協會獎(OFCS Award) 2006
最佳影片 (提名)
線上影評人協會獎 2006
Best Screenplay, Adapted (提名) 托尼·庫什納
最佳導演 (提名) 史蒂文·斯皮爾伯格
Best Original Score (提名) 約翰·威廉姆斯
最佳剪輯 (提名) 邁克爾·卡恩
Best Screenplay, Adapted (提名) 艾瑞克·羅斯
俄亥俄中部影評人協會(COFCA Award) 2006
最佳群像演技
World Soundtrack Awards 2006
Best Original Soundtrack of the Year (提名) 約翰·威廉姆斯
Washington DC Area Film Critics Association Awards(WAFCA Award) 2005
最佳影片
Washington DC Area Film Critics Association Awards 2005
最佳導演 史蒂文·斯皮爾伯格
Best Screenplay - Adapted (提名) 托尼·庫什納
最佳男配角 (提名) 傑弗裏·拉什
Motion Picture Sound Editors, USA(Golden Reel Award) 2006
Best Sound Editing in Feature Film - Dialogue and Automated Dialogue Replacement (提名) Marilyn McCoppen
Best Sound Editing in Feature Film - Dialogue and Automated Dialogue Replacement (提名) Bruce Lacey
Best Sound Editing in Feature Film - Dialogue and Automated Dialogue Replacement (提名) Marilyn McCoppen
Best Sound Editing in Feature Film - Dialogue and Automated Dialogue Replacement (提名) Richard Quinn
Best Sound Editing in Feature Film - Dialogue and Automated Dialogue Replacement (提名) Gwendolyn Yates Whittle
Best Sound Editing in Feature Film - Dialogue and Automated Dialogue Replacement (提名) Ewa Sztompke
Best Sound Editing in Feature Film - Dialogue and Automated Dialogue Replacement (提名) John Nutt
Best Sound Editing in Feature Film - Dialogue and Automated Dialogue Replacement (提名) Barbara McBane
Motion Picture Sound Editors, USA 2006
Best Sound Editing in Feature Film - Dialogue and Automated Dialogue Replacement (提名) Richard Hymns
Kansas City Film Critics Circle Awards(KCFCC Award) 2006
最佳影片
Kansas City Film Critics Circle Awards 2006
最佳導演 史蒂文·斯皮爾伯格
Best Screenplay, Adapted 艾瑞克·羅斯
Best Screenplay, Adapted 托尼·庫什納
Grammy Awards(Grammy) 2007
Best Score Soundtrack Album for Motion Picture, Television or Other Visual Media (提名) 約翰·威廉姆斯
Golden Trailer Awards(Golden Trailer) 2006
Best Drama (提名)
Empire Awards, UK(Empire Award) 2007
Best Thriller (提名)
Directors Guild of America, USA 2006
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures (提名) 史蒂文·斯皮爾伯格
Australian Film Institute 2006
最佳男演員 (提名) 艾瑞克·巴納
American Cinema Editors, USA 2006
Best Edited Feature Film - Dramatic (提名) 邁克爾·卡恩
